แฟนเพลงของ American Beatles เผชิญกับ “อุปสรรคทางภาษา” เมื่อมาที่ลิเวอร์พูล Ken Lambert จากแมสซาชูเซตส์ในอเมริกา ซื้อ บ้านเก่า ของ George Harrisonใน Speke เมื่อปลายปีที่แล้ว โดยเสนอราคา 171,000 ปอนด์ในที่สุดเขาก็ชนะ พ่อลูกสองได้ไปเยือนลิเวอร์พูลถึง 5 ครั้งตั้งแต่นั้นมา และได้เล่าถึง “ความตกตะลึงในวัฒนธรรม” ที่เขาเผชิญในเมืองของเรา
ECHOติดต่อกับ Ken และพูดคุยถึงสิ่งที่ทำให้เขาซื้อบ้านผ่านการประมูล เขาอธิบายว่า: “ผมรู้จักเดอะบีทเทิลส์ตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น และเริ่มรู้จักจอร์จเมื่อโตขึ้นอีกเล็กน้อย
“ผมเห็นโอกาสที่จะเป็นเจ้าของประวัติศาสตร์เล็กน้อย ดังนั้นผมจึงเสนอราคาในบ้าน แต่ผมไม่ได้คาดหวังว่าจะชนะจริงๆ” เกี่ยวกับความแตกต่างบางประการในแต่ละประเทศ เคน วัย 48 ปี บอกกับ ECHO ว่า “บางครั้งมันก็ยากนิดหน่อยที่จะเข้าใจสำเนียง เราไปลิเวอร์พูลและลอนดอน และสำเนียงต่างกันมากในสองแห่ง”
ขณะอยู่ที่ลิเวอร์พูล เคนพาลูกชายทั้งสองไปเยี่ยมแอนฟิลด์ รังเหย้าของสโมสรลิเวอร์พูล เขาอธิบายว่า: “หนึ่งในความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างลิเวอร์พูลและสหรัฐอเมริกาคือกีฬา “เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่คุณเรียกว่าอเมริกันฟุตบอลนั้นไม่ใหญ่เท่าในอังกฤษ ดังนั้นฉันจึงพยายามหาลูกบอลให้ลูก ๆ เล่นด้วย แต่สุดท้ายเราก็ต้องลงเอยด้วยลูกรักบี้”
Ken และ Danielle ภรรยาของเขา พร้อมด้วยลูกชายสองคน Kolten และ Sheadon ไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมหลายแห่งในลิเวอร์พูล ทั้งที่เกี่ยวข้องกับ Beatles และอื่นๆ เคนกล่าวเสริมว่า: “เราเคยไปที่เดอะบีทเทิลส์เกือบทุกแห่งแล้ว ไม่ว่าจะเป็น Penny Lane, The Cavern, Ye Cracke
“แต่ยังมีอีกหลายอย่างที่ฉันต้องการทำ ฉันจะกลับมาในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ฉันอยากจะนั่งเรือเฟอร์รีข้ามเมอร์ซีย์และไปดูอาสนวิหารแองกลิกัน”
ตอนนี้ Ken เช่าที่อยู่เป็น Airbnb โดยตกแต่งที่พักในลักษณะเดียวกับตอนที่ George อาศัยอยู่ที่นั่น รวมถึงวอลเปเปอร์อันเป็นเอกลักษณ์ที่เห็นในรูปถ่ายหลายใบของ George ในวัยเยาว์
เจมส์ถูกย้ายไปที่โรงพยาบาลเด็ก Alder Heyและเข้ารับการรักษาในแผนกผู้ป่วยหนักซึ่งเขาพักรักษาตัวต่ออีกสี่สัปดาห์ แต่จอร์เจียกล่าวว่าไม่มีใครเข้าใจว่าทำไมเขาถึงยากจน และเป็นเพราะความแข็งแกร่งของเขาเท่านั้นที่เขา “ดึงผ่านครั้งแล้วครั้งเล่า”
เฒ่าหัวงูให้สาวขี่หลังเพื่อที่เขาจะได้ล่วงละเมิดทางเพศเธอ
เฒ่าหัวงูให้เด็กผู้หญิงขี่หลังเพื่อที่เขาจะได้ล่วงละเมิดทางเพศเธอ แอนดรูว์ ฮอลแลนด์ถูกจำคุกในสัปดาห์นี้หลังจากขังเด็กอายุ 14 ปีไว้ในห้องใต้หลังคาและทำร้ายเธออย่างอนาจาร ขณะนี้ ECHO สามารถเปิดเผยความผิดก่อนหน้านี้ของชายวัย 60 ปีในคดีล่วงละเมิดทางเพศ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วเขาถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมในข้อหาทำร้ายเด็กคนที่สองหลังจากก่ออาชญากรรมอันน่าสยดสยองมาหลายทศวรรษ
คนลามกอนาจารถูกคุมขังครั้งล่าสุดในเดือนพฤศจิกายน 2020 หลังจากยอมรับในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ 6 กระทง และอนาจารอย่างร้ายแรงกับเด็ก 2 กระทง ซึ่งกระทำในนอร์ทเมอร์ซีย์ไซด์ ศาลลิเวอร์พูลคราวน์ได้ยินว่า ครั้งหนึ่งฮอลแลนด์แตะกางเกงชั้นในของเหยื่อและ “มองเธอแล้วถามเธอว่าเธอชอบไหม” ทำให้เธออยู่ใน “อาการตกใจและอับอาย”
นอกจากนี้เขายังจะ “ให้หลัง” เพื่อสัมผัสด้านล่างของเธอ นักล่าบอกเธอว่า “ไม่มีใครเชื่อเธอ” ถ้าเธอบอกใครก็ตามว่าเขาล่วงละเมิดทางเพศเธอ
ฮอลแลนด์ถูกจำคุกเป็นเวลา 5 ปีและถูกสั่งให้ลงนามในทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศตลอดชีวิต รวมทั้งได้รับคำสั่งป้องกันการทำร้ายทางเพศอย่างไม่มีกำหนด ในแถลงการณ์ที่อ่านต่อศาลในนามของหญิงสาว เธอกล่าวว่า “ฉันรู้สึกว่าส่วนหนึ่งของวัยเด็กของฉันถูกเขาพรากไปจากฉัน และฉันไม่สามารถเอาคืนได้”
หลังจากนั้น จำเลยได้สารภาพในข้อความ WhatsApp ว่ากระทำชำเราลูกคนที่สอง เธอได้แจ้งเรื่องนี้กับตำรวจในเวลานั้น แต่สิ่งนี้ “ไม่ได้ดำเนินการ” และเธอถูก “ตราหน้าว่าเป็นคนโกหก”
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในห้องใต้หลังคาของบ้านฮอลแลนด์ในเมอร์ซีย์ไซด์ เขาถามวัยรุ่นว่า “เธอเต็มใจที่จะเดินเปลือยกายในราคา 20 ปอนด์หรือไม่” และล็อกประตูเมื่อเธอตอบว่าไม่
จากนั้นเขาก็ถอดเสื้อผ้าท่อนล่างของเธอออก กระทำชำเราเธอและจูบเธอที่ริมฝีปาก ฮอลแลนด์ซึ่งไม่มีที่อยู่อาศัยที่แน่นอน แต่ก่อนหน้านี้อยู่ที่อเล็กซานดรา เพลส ในครูว์ คลำหน้าอกของเธอและดึงมือของเธอไปที่อวัยวะเพศของเขาในขณะที่เขาช่วยตัวเอง แม้ว่าเธอจะถอยออกไป
เขาถูกจำคุกเป็นเวลา 32 เดือนในวันอังคารหลังจากยอมรับการล่วงละเมิดทางเพศ ผู้พิพากษา Garett Byrne กล่าวว่า “คุณล่วงละเมิดทางเพศเธออย่างเย้ยหยันเมื่อเธออายุ 14 ปี – คุณล็อกประตู ทำให้เธอเป็นนักโทษ”
