ลูกบอลที่เต็มไปด้วยกัญชาถูกค้นพบระหว่างการจู่โจม ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ยืนยันว่าเจ้าหน้าที่ดำเนินการตามหมายค้นในเมือง Maghullซึ่งในระหว่างนั้นพวกเขาพบยาบ้าต้องสงสัยจำนวน 4.25 กิโลกรัมในกระเป๋าถือและเงินสดมากกว่า 1,000 ปอนด์ เจ้าหน้าที่ยังพบของตกแต่งวันคริสต์มาสที่มี “กลิ่นแรง”
ของกระจุกกระจิกเชื่อว่ามีกัญชา โดยผู้หญิงอายุ 30 ปีและผู้ชายอายุ 23 ปี
ถูกจับกุมหลังการตรวจค้น ขณะนี้ทั้งคู่ถูกควบคุมตัวหลังจากการตรวจค้นและกำลังรอการสอบปากคำจากนักสืบ แบ่งปันข่าวบนหน้า Facebook ของ Sefton Police กองกำลังกล่าวว่า: “เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ Pelican ได้จับกุมหญิงอายุ 30 ปีและชายอายุ 23 ปีในข้อหาจัดหายาเสพติดเมื่อเช้านี้ เจ้าหน้าที่ดำเนินการตามหมายค้นใน Maghull ในพื้นที่และระหว่างการตรวจค้นได้ยึดสัตว์ต้องสงสัยน้ำหนัก 4.25 กก. และเงินสดกว่า 1,000 ปอนด์ที่เชื่อว่าได้มาจากอาชญากร
“เจ้าหน้าที่ยังพบไม้ประดับตามเทศกาลซึ่งดูเหมือนจะมีกลิ่นค่อนข้างแรง…..พบว่ามีกัญชาแทนที่จะเป็นต้นสนคริสต์มาสทั่วไป
“ทั้งคู่ยังคงถูกควบคุมตัวเพื่อรอการซักถามจากนักสืบ หวังว่าซานต้าจะรับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ของพวกเขา”
นาย Reid เสริมว่าหลังจากการตัดสินลงโทษหลังการพิจารณาคดี พ่อของ Winstanley ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน
Craig McGregor ปกป้อง Bethany Twist กล่าวว่าเธอก็สูญเสียแม่ในระหว่างการจู่โจมเช่นเดียวกับพี่ชายของเธอ และเธอเพิ่งให้กำเนิดลูกคนที่สองของเธอและ Guy
เขากล่าวว่า: “เธอเป็นสตรีที่มีอุปนิสัยดีมาก่อนและเป็นมารดาที่ยังสาว การถูกควบคุมตัวทันทีจะส่งผลร้ายต่อผู้อื่น
Eleanor Gleeson ตัวแทนของ Guy กล่าวว่าเขายังเป็นผู้ชายที่มีอุปนิสัยดีและเป็นพ่อลูกสองอีกด้วย Ms Gleeson กล่าวว่า: “เขาเข้าใจถึงความรุนแรงของการกระทำของเขา
“มีโอกาสที่เป็นจริงในการฟื้นฟูที่นี่ เขามีลูกชายและต้องการเงินสดและรับเงินสดอย่างรวดเร็ว เขารู้สึกเสียใจกับการกระทำของเขาในเวลานี้ เขาต้องการที่จะอยู่ในฐานะที่จะหาเลี้ยงครอบครัวเล็กๆ ของเขาต่อไป”
ผู้พิพากษาทอม กิลบาร์ต พ้นโทษ บรรยายเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเป็น “คดีที่น่าเศร้ามาก” เขาตัดสินจำคุกวินสแตนลีย์จากบัตเลอร์สตรีท วีแกนเป็นเวลา 6 ปี 6 เดือน และอาร์โนลด์แห่งซัฟโฟล์คโกรฟ วีแกน ซึ่งสารภาพผิดฐานผลิตโคเคน จัดหาโคเคน และจัดหากัญชา รวมทั้งหมด ห้าปีในคุก
ก่อนที่พวกเขาจะถูกส่งลงไป Bethany Twist ร่ำไห้และกอดพี่ชายของเธอ
Bethany Twist จาก Devon Street ใน Leigh และ Adam Guy จาก Turner Street ใน Leigh ทั้งคู่สารภาพผิดในการจัดหากัญชาที่เป็นยาเสพติดประเภท B กายได้รับโทษจำคุก 6 เดือน โดยรอลงอาญา 18 เดือน และต้องทำกิจกรรมที่จำเป็นในการฟื้นฟู 15 วัน เข้าคอร์สฟื้นฟูสมรรถภาพผู้ติดยาเสพติด 6 เดือน และทำงาน 120 ชั่วโมงโดยไม่ได้รับค่าจ้าง
Twist ได้รับโทษจำคุก 6 เดือน โดยรอลงอาญา 18 เดือน และต้องทำกิจกรรมตามข้อกำหนดการฟื้นฟู 20 วัน และทำงาน 70 ชั่วโมงโดยไม่ได้รับค่าจ้าง
หลังจากคดีในศาล หัวหน้าสารวัตรนักสืบ Wes Knights จาก GMP Major Incident Team กล่าวว่า “เรายินดีอย่างยิ่งกับผลลัพธ์ในวันนี้ ซึ่งสะท้อนถึงความรุนแรงของการโจมตีครั้งนี้
“นี่เป็นการสืบสวนที่ใช้เวลานานและซับซ้อนมาก เนื่องจากสถานการณ์ดังกล่าว มีใครบางคนเสียชีวิตอย่างน่าสลดใจอย่างผิดปกติระหว่างการก่ออาชญากรรมซึ่งไม่อาจลืมเลือนได้ เรารู้สึกขอบคุณเหยื่อและครอบครัวของเขาสำหรับการสนับสนุนทั้งหมดที่พวกเขามอบให้เราระหว่างการสืบสวน ในช่วงเวลาที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นช่วงเวลาที่น่าวิตกอย่างยิ่งสำหรับพวกเขา
“ฉันขอขอบคุณ Crown Prosecution Service สำหรับความช่วยเหลือของพวกเขาในกรณีนี้ ซึ่งได้นำเสนอความท้าทายมากมาย ในระดับแนวหน้าคือการสอบสวนอย่างมีจริยธรรมและโปร่งใสในการสอบปากคำทุกแง่มุมของโศกนาฏกรรมนี้
“ข้อความสำคัญจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเหล่านี้คือการล่วงละเมิดที่รุนแรงในรูปแบบใดๆ ก็ตาม จะถูกติดตามอย่างไม่ลดละโดยตำรวจเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ เพื่อป้องกันการกระทำผิดเพิ่มเติมและปกป้องสาธารณชน หลักฐานที่เอาผิดบุคคลทั้งสี่นี้มีอยู่มากมาย และฉันขอขอบคุณทีมเหตุการณ์สำคัญของฉันสำหรับการทำงานหนักทั้งหมดของพวกเขาเพื่อให้ได้มาซึ่งความเชื่อมั่นเหล่านี้”
หลังจากการเสียชีวิตของเด็บบี ทวิส ครอบครัวของเธอได้ออกแถลงการณ์ผ่านทางตำรวจเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ พวกเขากล่าวว่า: “เด็บบี้ไม่ใช่แค่แม่ เธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเราและเป็นเพื่อนกับอีกหลายๆ คนด้วย
